喪中に年賀状をもらったときの返事(寒中見舞いの文例)

2026年10月28日更新

自分が喪中の年に年賀状が届いたら、松の内が明けてから寒中見舞いで返事をするのが一般的とされます。書き方は、喪中はがきを出していた相手か、出していなかった相手かで変わります。 このページでは、事情別・相手別の文例を、そのまま写せる形で載せています。

返事を出す時期:年内・松の内は避ける

時期返事は理由
年内(12月)出さない相手の年賀状はもう出されたあとのことが多く、届くのは年が明けてからです。12月に亡くなり喪中はがきが間に合わないときも、年明けの寒中見舞いで知らせる方法があります
松の内(1月7日または15日まで)出さない年始の挨拶をやりとりする期間とされるので、喪中の人はこの間の挨拶を控えます
松の内が明けてから立春の前の日まで寒中見舞いで出す季節の挨拶として、お礼と喪中だったことを伝えられます

松の内は、多くの地域で1月7日まで、関西などでは1月15日までとされます。立春は例年2月4日ごろです(2027年は2月4日)。

会社(法人)には喪中が無いとされる、という考え方があります。実際は会社の事情や亡くなった方との関係で、年始の挨拶を控えたり、訃報や代表の交代を知らせたりする会社もあります。 このページの文例は、個人の名前で出すものです。

続柄と、亡くなった月の書き方

書く内容書き方の例
続柄だけ昨年十一月に 父が永眠いたしました
名前と年齢も昨年九月に 祖母 〇〇が九十二歳で永眠いたしました
夫婦連名で妻の父昨年十月に 義父(妻の父) 〇〇〇〇が永眠いたしました
かしこまった言い方旧年十二月に 母 〇〇〇〇が永眠いたしました

亡くなったのは前の年なので「昨年」と書きます。日にちや病名までは書かず、月までで十分とされます。続柄は、差出人の最初に書く人から見た書き方にそろえます。

喪中に年賀状をもらったときの寒中見舞いの文例

どれも句読点を入れず、区切りは空白にしています。「〇〇」は故人の名前です。続柄と月は、ご自身のことに書き換えてください。

喪中はがきを出していた相手から届いたとき

知人/標準/喪中はがきを出していた

寒中お見舞い申し上げます ご丁寧に年始のご挨拶をいただき ありがとうございました 父の喪中につき 年頭のご挨拶を控えさせていただきました 本年も変わらぬおつきあいのほど よろしくお願い申し上げます 寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください 令和九年一月

目上の方/かしこまった/喪中はがきを出していた

寒中お見舞い申し上げます ご丁寧な年頭のご挨拶を賜り 誠にありがとうございました 祖父の喪中のため 年始のご挨拶を差し控えさせていただきました 旧年中に賜りましたご厚情に 深く感謝申し上げます 本年も変わらぬご指導のほど よろしくお願い申し上げます 令和九年一月

喪中と知ったうえで、気づかって出してくれる方もいます。この場合はお詫びは要らず、お礼を中心にします。

喪中はがきを出していなかった相手から届いたとき

親戚・知人/標準/知らせが行き届かなかった

寒中お見舞い申し上げます 年始のご挨拶をいただき ありがとうございました 昨年九月に 祖母 〇〇が九十二歳で永眠いたしました 喪中のお知らせが行き届かず 大変失礼いたしました 祖母が生前お世話になりましたこと 心より御礼申し上げます 本年もどうぞよろしくお願いいたします 令和九年一月

12月に亡くなり、喪中はがきが間に合わなかったとき

目上の方/かしこまった/12月に亡くなった

寒中お見舞い申し上げます ご丁寧な年頭のご挨拶を賜り 誠にありがとうございました 旧年十二月に 母 〇〇〇〇が永眠いたしました 年の暮れのことで年内にお知らせが間に合わず 年始のご挨拶を控えましたことをお許しください ご無礼をお許しくださいますよう お願い申し上げます 寒さ厳しき折 皆様のご健勝をお祈り申し上げます 令和九年一月

取引先の方から届いたとき(個人の名前で)

取引先/かしこまった/個人の名前で出す

寒中お見舞い申し上げます ご丁寧な年頭のご挨拶を賜り 厚く御礼申し上げます 私事ながら 昨年十月に父が永眠いたしましたため 年始のご挨拶を差し控えさせていただきました お知らせが行き届かず 失礼いたしました 本年も変わらぬお引き立てのほど よろしくお願い申し上げます 令和九年一月

夫婦連名で、妻の父が亡くなったとき

親戚・知人/標準/連名・妻の父

寒中お見舞い申し上げます ご丁寧な年始のご挨拶をいただき ありがとうございました 昨年十一月に 妻の父 〇〇が永眠いたしましたため 年頭のご挨拶を控えさせていただきました お知らせが遅れましたことを お詫び申し上げます 本年もよろしくお願い申し上げます 寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください 令和九年一月

友人へ(やわらかく)

友人/やわらかめ/知らせていなかった

寒中お見舞い申し上げます 年始のはがき ありがとう 実は昨年の夏に母が亡くなり 今年は年始の挨拶を控えていました 知らせられなくて ごめんね こちらは少しずつ落ち着いてきました 心配をかけてごめんね 寒い日が続くけど 風邪をひかないようにね 令和九年一月

あなたの名前と日付が入った完成品が、はがき・LINE・メールで1回で出ます

喪中に年賀状をいただいたときの寒中見舞いの見本。縦書きで「ご丁寧な年始のご挨拶をいただき ありがとうございました」と書いた文面

続柄と相手を選び、名前と日付を入れるだけで、はがき(縦書き)・LINE・メールの3つの文面がそろいます。はがきはそのままはがきサイズで印刷、またはPDFで保存。LINE とメールの文はボタン1つでコピーできます。1回払い(価格は BOOTH のページで)。スマホでもパソコンでも使えます。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

スマホで買って、そのままスマホで作れます(パソコンでも使えます)

ダウンロード商品のため、お支払い後の返品はできません

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る

喪中の相手へ出す寒中見舞いは、喪中の方への寒中見舞いの文例にあります。 季節の挨拶や返事が遅れたときの寒中見舞いは、寒中見舞いの文例にあります。

よくある間違い

  • 届いてすぐ、松の内のうちに返事を出す。松の内が明けてから寒中見舞いで出します
  • 文面に「年賀状ありがとう」「おめでとう」と書く。「年始のご挨拶をいただき」と書きます
  • 喪中はがきを出していた相手に「お知らせしたはずですが」のように書く。気づかって出してくれた方もいるので、お礼を中心にします
  • 亡くなった日にちや病名を細かく書く。月までで十分とされます
  • 年賀はがきで返事を出す。ふつうのはがきや私製はがきを使います

文例と注意は、一般的とされている内容にもとづく参考例です。慣習は地域・宗教・家によって違います。出す前に、続柄・名前・亡くなった月・日付をご自身でお確かめください。

年賀状への返事の寒中見舞いを、選ぶだけで「印刷できるはがき」に

文例を探して、続柄と月を書き換えて、縦に並べて、はがきに収める。その手間を、選ぶだけにした道具が「はがき文面メーカー」です。

はがき文面メーカーで作った4種類のはがきの見本。年賀状じまい・喪中はがき・寒中見舞い・喪中見舞い
  • 寒中見舞いの目的から「自分が喪中で、年賀状をいただいたとき」を選ぶと、続柄・故人の名前・亡くなった月を入れられる
  • 相手(友人・知人/親戚/取引先)と、ていねいさ(やわらかめ/標準/かしこまった)を選ぶと、文面が3案できる
  • 縦書き・横書き、句読点のあり・なしを選んで、はがきの大きさ(100×148mm)で印刷・PDFに保存
  • 喪中にかかわる文面に「年賀」などの言葉が入ると知らせる

ブラウザで開くだけで動きます。使うときの登録はいらず、入力した内容は外へ送られません。作れるのは裏面(文面)で、宛名面の印刷・イラスト・写真には対応していません。「年賀状をいただいたとき」は個人として出す文面で、会社としては選べません。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る

よくある質問

喪中はがきを出した相手から年賀状が届きました。返事は要りますか?
出さなくても失礼にはあたらないとされます。気づかってくれたことへのお礼を兼ねて、寒中見舞いを出す人もいます。
喪中はがきを出し忘れた相手から年賀状が届きました。
松の内が明けてから寒中見舞いで、お礼と、喪中だったことと、知らせが行き届かなかったお詫びを伝えます。だれが亡くなったかは、続柄と月を書けば伝わります。
年賀状が届いてすぐ、電話やメールで返事をしてもいいですか?
親しい相手なら、電話やメールでお礼を伝える人もいます。はがきで返すときは、松の内が明けてから寒中見舞いにします。
立春を過ぎてしまいました。
はじめの挨拶を「余寒お見舞い申し上げます」にして出すのが一般的とされます。
父が経営していた会社あてに年賀状が届きました。返事はどうしますか?
会社(法人)には喪中が無いとされるので、会社としての年始の挨拶や返事は例年どおりにすることが多いです。個人的に親しかった方には、別に個人の名前で寒中見舞いを出す人もいます。