故人宛てに年賀状が届いたときの寒中見舞いの文例
2026年11月6日更新
亡くなった父や母の名前で、年賀状が届くことがあります。差出人は、亡くなったことをまだ知らない方です。そんなときは、松の内が明けてから寒中見舞いで、亡くなったことと生前のお礼を、家族からお伝えするのが一般的です。差出人の書き方と、相手ごとの文例をまとめました。
ここの文例は見本です。名前と日付が入った完成品（はがき・LINE・メール）は、スマホでもパソコンでも作れます（はがき文面メーカー）1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
出す前に決めること（時期・差出人・続柄・書くこと）
| 決めること | 目安 |
|---|---|
| 出す時期 | 松の内が明けてから、立春の前の日まで |
| 差出人 | 年賀状を受け取った家族（配偶者や子）の名前。相手が自分を知らないときは「〇〇の長男」などと添える |
| 続柄の書き方 | 差出人から見た続柄。子が出すなら「父」「母」、妻が出すなら「夫」 |
| 書くこと | 年始のご挨拶へのお礼 → 亡くなったこと（いつ・誰が）→ お知らせが遅れたお詫び → 生前のお礼 |
故人の交友関係をすべて知っている家族はまれで、喪中はがきが届かなかった方から年賀状が来るのは、よくあることです。年賀状で、お知らせする相手が分かったと考えて構いません。
故人宛ての年賀状に返す寒中見舞いの文例
どれも句読点を入れず、区切りは空白にしています。「〇〇」は故人の名前です。日付は出す月を書きます。差出人の名前の横に「〇〇の長男」などと添えると、どなたからのお知らせか伝わります。
父宛てに届いたとき（子から、父の友人へ）
故人の友人・知人／標準／差出人は子・続柄は「父」
寒中お見舞い申し上げます 亡き父 〇〇宛てに ご丁寧な年始のご挨拶をいただき ありがとうございました 父は昨年十月に 七十八歳にて永眠いたしました お知らせが行き届かず 誠に申し訳ございません 生前に賜りましたご厚情に 家族一同心より感謝申し上げます 寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください 令和九年一月
夫宛てに届いたとき（妻から）
故人の友人・知人／やわらかめ／差出人は妻・続柄は「夫」
寒中お見舞い申し上げます 夫 〇〇へのお年始状を ありがとうございました 夫は昨年八月に 永眠いたしました 生前は夫と親しくしていただき 本当にありがとうございました 夫も 皆様からのおたよりを毎年楽しみにしておりました 寒い日が続きますので どうぞお体を大切になさってください 令和九年一月
文例を写す代わりに、はがき文面メーカーで寒中見舞いと相手・ていねいさを選び、続柄と故人の名前、亡くなった月を入れると、縦書きの文面が3案できます。「故人宛てにいただいた」などの言い回しは、画面の中で書き直せます。
1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
母宛てに届いたとき（12月に亡くなり、喪中はがきが間に合わなかった）
故人の友人・知人／かしこまった／差出人は子・12月に亡くなったとき
寒中お見舞い申し上げます 母 〇〇宛てに年始のご挨拶をいただき 厚く御礼申し上げます 母は昨年十二月に 八十六歳にて永眠いたしました 年の瀬のことで 皆様へのお知らせが間に合いませんでした 生前に母が賜りましたご厚情に 謹んで御礼申し上げます 令和九年一月
故人の仕事の知人・元同僚へ
故人の仕事の知人／かしこまった／差出人は子・続柄は「父」
寒中お見舞い申し上げます ご丁寧なお年始状を 父 〇〇宛てに賜り 誠にありがとうございました 父は昨年九月に永眠いたしました 本来であれば早くにお知らせすべきところ ご通知が遅れましたことを深くお詫び申し上げます 在職中より賜りましたご厚誼に 故人に成り代わりまして厚く御礼申し上げます 令和九年一月
祖母宛てに届いたとき（孫から、祖母の友人へ）
故人の友人／やわらかめ／差出人は孫・続柄は「祖母」
寒中お見舞い申し上げます 祖母 〇〇に あたたかい年始のおたよりをありがとうございました 祖母は昨年の春に 九十一歳で旅立ちました いつも〇〇様からのおたよりを 楽しみにしておりました 長いあいだ祖母と仲良くしていただき ありがとうございました どうぞお元気でお過ごしください 令和九年一月
亡くなって一年以上たってから届いたとき
故人の知人／標準／差出人は妻・喪が明けたあとに届いたとき
寒中お見舞い申し上げます 夫 〇〇宛てに お心のこもったお年始状をいただき ありがとうございました 夫は一昨年の秋に 永眠いたしました 長らくお知らせをせず 失礼をいたしましたことをお許しください 生前のご厚情に 心より感謝申し上げます どうぞ今後はお気づかいなさいませんよう お願い申し上げます 令和九年一月
あなたの名前と日付が入った完成品が、はがき・LINE・メールで1回で出ます
続柄と相手を選び、名前と日付を入れるだけで、はがき（縦書き）・LINE・メールの3つの文面がそろいます。はがきはそのままはがきサイズで印刷、またはPDFで保存。LINE とメールの文はボタン1つでコピーできます。1回払い（価格は BOOTH のページで）。スマホでもパソコンでも使えます。
1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
スマホで買って、そのままスマホで作れます（パソコンでも使えます）
ダウンロード商品のため、お支払い後の返品はできません
買ってから使うまで
- BOOTH（pixivのお店）で購入。pixivのアカウントでログインします（スマホからでも買えます）
- スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
- 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る
喪中の家族あてに年賀状が届いたときの返事は、喪中に年賀状をもらったときの寒中見舞いにあります。年賀状が届く前に、こちらから知らせたい相手には喪中はがきを出せなかったときの寒中見舞いを。
よくある間違い
- 返事を出さないままにする。相手は亡くなったことを知らないので、次の年も故人宛てに届くことがあります
- 松の内のうちに出す。寒中見舞いは、松の内が明けてから出します
- 差出人を故人の名前のままにする。出すのは家族の名前で、相手が自分を知らなければ「〇〇の長男」などと添えます
- 妻の名前で出すのに、続柄を子の目線の「父」と書く。差出人から見た続柄で「夫」と書きます
- 「年賀」「おめでとう」などのお祝いの言葉や、「死亡」「死去」などの直接の言葉を使う。「年始のご挨拶」「永眠いたしました」と書きます
文例と注意は、一般的とされている内容にもとづく参考例です。慣習は地域・宗教・家によって違います。出す前に、続柄・名前・年齢・日付をご自身でお確かめください。
よくある質問
- 故人宛ての年賀状には、返事を出したほうがいいですか？
- 出すのが一般的です。相手は亡くなったことを知らずに送っているので、寒中見舞いでお知らせすると、相手も事情を知ることができます。
- 誰の名前で出しますか？
- 年賀状を受け取った家族（配偶者や子）の名前で出します。相手が自分を知らないときは、「〇〇の長男」などと故人との続柄を添えます。
- いつ出しますか？
- 松の内が明けてから、立春の前の日までが目安です。過ぎてしまったときは、手紙でお知らせしても構いません。
- 相手の住所は、届いた年賀状のものしか分かりません。
- 年賀状に書かれた住所へ出せば十分です。届いた年賀状は、返事を出し終えるまで取っておくと安心です。
- 故人の名前で、毎年年賀状が届きます。
- 一度お知らせしておけば、相手も次からは控えてくださることが多いようです。文例の最後のように「今後はお気づかいなさいませんよう」と添える方法もあります。
ほかのはがきの文例
故人宛ての年賀状への寒中見舞いを、選ぶだけで「印刷できるはがき」に
文例を写して、続柄と名前を書き換えて、縦に並べて、はがきに収める。その手間を、選ぶだけにした道具が「はがき文面メーカー」です。
- 相手（友人・知人／親戚／取引先／会社として）と、ていねいさ（やわらかめ／標準／かしこまった）を選ぶと、文面が3案できる
- 続柄（父・夫など）・故人の名前・亡くなった月・年齢を入れると、文の中に入る
- 縦書きでは数字が漢数字になり、はがきの大きさ（100×148mm）で印刷・PDFに保存できる
- 同じ入力から、LINE・メール（件名つき）の文面も出る
ブラウザで開くだけで動きます。使うときの登録はいらず、入力した内容は外へ送られません。作れるのは裏面（文面）で、宛名面の印刷・イラスト・写真には対応していません。故人はお一人ぶんの欄です。
1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
買ってから使うまで
- BOOTH（pixivのお店）で購入。pixivのアカウントでログインします（スマホからでも買えます）
- スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
- 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る