上司への年賀状じまいの文例（今の上司・元上司・退職した上司）
2026年10月19日更新
上司への年賀状じまいで気をつけたいのは、「年賀状はやめるけれど、職場での関係は今までどおり」と伝わる書き方です。今の上司・部長や役員・異動や退職で離れた元上司まで、場面別にはがき1枚分の全文を載せています。
ここの文例は見本です。名前と日付が入った完成品（はがき・LINE・メール）は、スマホでもパソコンでも作れます（はがき文面メーカー）1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
上司への伝え方の早見表
| 相手 | 向いている伝え方 | 書き方のこつ |
|---|---|---|
| 今の上司（直属） | 年賀状の中で | 「職場では引き続き」と添え、関係を続けたいことをはっきり書く |
| 部長・役員など | 年賀状の中で（かしこまった） | 賀詞は「謹んで新春のお慶びを申し上げます」など長いものにする |
| 異動した元上司 | 年賀状の中で／寒中見舞い | お世話になったお礼を先に書き、会えたときの挨拶につなげる |
| 退職した元上司 | 年賀状の中で／寒中見舞い | 在職中のお礼と、相手の暮らしを気づかう一文を入れる |
社内の年賀状を会社としてやめる（虚礼廃止）場合は、個人で年賀状じまいを出す必要はありません。会社の案内に合わせます。
上司への年賀状じまいの文例
元日に届く年賀状の中で伝える文例は、日付を「令和九年 元旦」にしています。句読点は入れず、区切りを空白にしています（入れても構いません）。
今の上司へ
今の上司／標準／年賀状の中で
謹賀新年 旧年中は格別のご指導を賜り 誠にありがとうございました さて 私事ではございますが 本年をもちまして年始のご挨拶状を控えさせていただくことにいたしました 職場では引き続きご指導のほど よろしくお願い申し上げます 皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます 令和九年 元旦
部長・役員／かしこまった／年賀状の中で
謹んで新春のお慶びを申し上げます 旧年中はひとかたならぬご高配を賜り 厚く御礼申し上げます 誠に勝手ながら 皆様への年賀状は本年をもちまして失礼させていただきたく存じます 今後とも変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますよう お願い申し上げます 令和九年 元旦
50代で、上司に年末のうちに伝えるとき
今の上司（50代）／標準／年末の挨拶状
年末のご挨拶 本年も公私にわたり大変お世話になりました 私も五十代の半ばを迎え 身の回りを少しずつ整えております つきましては 来年より年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます 職場では変わらずよろしくお願い申し上げます どうぞ良いお年をお迎えください 令和八年十二月
異動・退職した元上司へ
異動した元上司／標準／年賀状の中で
恭賀新年 ご異動されてからも 折にふれ当時のご指導を思い出しております 勝手ながら 年賀状でのご挨拶は今年限りとさせていただきます 今後はお目にかかった折に 直接ご挨拶できれば幸いです ご健勝とご活躍をお祈り申し上げます 令和九年 元旦
退職した元上司／かしこまった／年賀状の中で
謹賀新年 ご退職後もお健やかにお過ごしのことと拝察いたします 在職中に賜りましたご恩は 今も忘れておりません 誠に勝手ながら 年始のご挨拶状は本年を最後とさせていただきたく存じます 今後とも変わらぬお付き合いをいただけましたら幸いです 令和九年 元旦
退職した元上司／やわらかめ／寒中見舞い
寒中お見舞い申し上げます ご丁寧な年賀状をいただき ありがとうございました ご家族の皆様もお変わりなくお過ごしのことと存じます 私事で恐縮ですが 今年から年賀状でのご挨拶を控えることにいたしました これからは季節のお便りなどで 近況をお知らせできればと思っております 寒さ厳しき折 どうぞご自愛ください 令和九年一月
自分が定年を迎える年に
上司／標準／年賀状の中で（定年を機に）
謹賀新年 旧年中は大変お世話になりました 本年春に定年を迎えるのを機に 年賀状によるご挨拶は今年で最後とさせていただきます 長年のご厚情に心より感謝申し上げます 残りの勤めも精一杯努めますので よろしくお願い申し上げます 令和九年 元旦
あなたの名前と日付が入った完成品が、はがき・LINE・メールで1回で出ます
相手とやめる理由を選び、名前と日付を入れるだけで、はがき（縦書き）・LINE・メールの3つの文面がそろいます。はがきはそのままはがきサイズで印刷、またはPDFで保存。LINE とメールの文はボタン1つでコピーできます。1回払い（価格は BOOTH のページで）。スマホでもパソコンでも使えます。
1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
スマホで買って、そのままスマホで作れます（パソコンでも使えます）
ダウンロード商品のため、お支払い後の返品はできません
買ってから使うまで
- BOOTH（pixivのお店）で購入。pixivのアカウントでログインします（スマホからでも買えます）
- スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
- 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る
もっと短く、いつもの年賀状に一言だけ添えたいときは年賀状じまいの最後の一言に、上司向けの短い言い方をまとめています。
よくある間違い
- 「年賀状をやめます」とだけ書く。「控えさせていただきます」「失礼させていただきます」と、これまでのお礼と一緒に伝えます
- 職場での関係まで終わるように読める。今の上司には「職場では引き続き」「今後ともご指導のほど」と添えます
- 理由に「面倒なので」「意味がないので」と書く。理由は書かないか、「年齢」「定年」「身の回りを整える」などにとどめます
- 「賀正」「迎春」など短い賀詞を使う。目上には「謹賀新年」「謹んで新春のお慶びを申し上げます」などにします
- 同じ部署の上司のうち、一人にだけ年賀状じまいを出す。出すなら同じ立場の人にはそろえて出すと、気まずくなりにくい
文例と注意は、一般的とされている内容にもとづく参考例です。慣習は地域・宗教・家によって違います。出す前に、名前や日付をご自身でお確かめください。
上司への年賀状じまいを、選ぶだけで「印刷できるはがき」に
文例を写して、自分の事情に書き換えて、縦に並べて、はがきに収める。その手間を、選ぶだけにした道具が「はがき文面メーカー」です。上司など目上の人に出すときは、ていねいさで「かしこまった」を選びます（相手の選択肢に「上司」という項目はありません）。
- 年賀状じまい・喪中はがき・寒中見舞い・喪中見舞いの4種類
- 相手（友人・知人／親戚／取引先／会社として）と、ていねいさ（やわらかめ／標準／かしこまった）を選ぶと、文面が3案できる
- 年賀状じまいは、伝え方（年賀状・年末の挨拶状・寒中見舞い）、やめる理由、これからの連絡の方法も選べる
- 縦書き・横書き、句読点のあり・なしを選んで、はがきの大きさ（100×148mm）で印刷・PDFに保存
ブラウザで開くだけで動きます。使うときの登録はいらず、入力した内容は外へ送られません。作れるのは裏面（文面）で、宛名面の印刷・イラスト・写真には対応していません。
1回払い／BOOTH（pixivのお店）で購入（価格は BOOTH のページで）／スマホでもパソコンでも使えます
買ってから使うまで
- BOOTH（pixivのお店）で購入。pixivのアカウントでログインします（スマホからでも買えます）
- スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
- 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る
よくある質問
- 今の上司に年賀状じまいを出しても失礼になりませんか？
- 近年は年賀状じまいをする人が増えており、お礼と「職場では引き続きよろしくお願いします」を添えれば、失礼と受け取られることは少ないとされています。気になるときは、年賀状の中ではなく年末の挨拶状で、早めに伝えると相手も準備がいりません。
- 50代で年賀状じまいをするのは早いですか？
- 早すぎるということはありません。50代で、子どもの独立や役職の変化を区切りにする人もいます。理由は「身の回りを整えている」など、相手が気にしない言い方にします。
- 年賀状じまいを出したのに、上司からまた年賀状が届きました。
- 返事を出すなら、松の内が明けてから寒中見舞いでお礼を伝えます。職場で会う上司なら、年明けに口頭でお礼を言うだけでも十分です。
- 口頭で伝えるだけでもいいですか？
- 毎日顔を合わせる上司なら、年末に口頭で伝える人もいます。ただ、年賀状をやり取りしてきた相手には、はがきで一度伝えておくほうが、行き違いが起きにくくなります。
- 元上司にだけ年賀状じまいをするのはおかしいですか？
- おかしくはありません。異動や退職で会う機会が減った相手から、少しずつやめる人も多いです。お世話になったお礼をきちんと書くことが大切です。
ほかのはがきの文例
- はがきの文例の一覧と、出す時期の早見表
- 年賀状じまいの文例（伝え方3通りと相手別の総まとめ）
- 年賀状じまいの最後の一言（上司・取引先・親戚・友人別）
- 友達への年賀状じまいの文例（短文・LINE に切り替えるとき）
- ビジネスの年賀状じまいの文例（会社として・取引先・届いたときの返事）
- 親戚への年賀状じまいの文例（親の代からの付き合い・いとこ）
- 60代・70代の年賀状じまいの文例（退職を機に・短い文例）
- 喪中の年賀状じまいの文例（喪中の人へ・自分が喪中のとき）
- 寒中見舞いの文例（年賀状の返事が遅れたとき・喪中の人へ）