年賀状じまいの理由の書き方 冷たく見えない文例

2026年11月1日更新

年賀状じまいで一番迷うのが、理由をどう書くかです。正直に書くと角が立つ気がする、書かないと冷たく見えそうで不安になる。そんな方のために、理由ごとの言い換えと、避けたい書き方、そのまま写せる文例を載せています。

理由ごとの言い換え(早見表)

理由書き方の例こつ
年齢を重ねたため年を重ね 年賀状を書くのが難しくなってまいりました相手が気にしない理由です。親戚や目上の方にも使えます
退職などの節目このたび退職という節目を迎え 年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます仕事関係の相手に向いています。個人の好みに見えません
連絡の方法が変わってきた(SNS・メール)最近はLINEやメールでやりとりすることが増えました友人に向いています。これからも連絡を続ける気持ちが伝わります
体調体調の都合で 年賀状のご挨拶が難しくなりました詳しくは書きません。病名や症状まで書くと、相手に心配をかけます
理由は書かない本年をもちまして 年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます理由を書かなくても失礼にはなりません。お礼を厚めに書きます

どれを選んでも、お礼と、これからのお付き合いを続けたい気持ちを添えると、冷たく見えません。

避けたい書き方と、言い換え

避けたい書き方相手に伝わること言い換え
面倒なので相手との年賀状を面倒と言っているように読める年賀状の支度が難しくなってまいりました
虚礼廃止のため年賀状を出す人を、形だけだと言っているように読める年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます
意味がないので相手とのやりとりを否定しているように読める連絡の方法が変わってきたため
長い言い訳(体調・忙しさ・家の事情を細かく)読む側が気をつかう。あとで食い違いも出やすい一言だけにして、お礼を厚めに書く

自分の事情を書くときも、相手を下げる言い方は使わず、「私のほうの都合で控える」という形にします。

道具の「やめる理由」の選び方と対応

はがき文面メーカーでは、年賀状じまいのやめる理由を選べます。上の表との対応は次のとおりです。

このページの理由道具で選ぶ理由
年齢を重ねたため年齢を重ねたため
退職などの節目人生の節目を機に
連絡の方法が変わってきた(SNS・メール)連絡の方法が変わってきたため
体調同じ選択肢はありません。「理由は書かない」を選び、文面に一言足す
理由は書かない理由は書かない

会社として出すときの理由は、環境への配慮とデジタル化/社会の流れを受けて/理由は書かない、から選べます。

理由別の年賀状じまいの文例

句読点は入れず、区切りを空白にしています(入れても構いません)。

年齢を理由に(親戚・知人へ)

親戚・知人/標準/年齢を理由に・年賀状の中で

謹賀新年 旧年中は何かとお世話になり ありがとうございました 年を重ね 年賀状を書くのが少しずつ難しくなってまいりました 勝手ながら 本年をもちまして年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます これからも変わらぬお付き合いをお願いいたします 令和九年 元旦

退職の節目に(目上の方へ)

目上の方/かしこまった/退職の節目に・年賀状の中で

謹んで新春のお慶びを申し上げます 旧年中は格別のご厚情を賜り 厚く御礼申し上げます 私事ながら このたび退職という節目を迎えました これを機に 本年をもちまして年賀状でのご挨拶を控えさせていただきます 在職中に賜りましたご厚誼に 深く感謝申し上げます 今後とも変わらぬご指導のほど お願い申し上げます 令和九年 元旦

はがき文面メーカーでは、年賀状じまいを、相手とやめる理由を選んで作れます。縦書きの文面が3案でき、はがきの大きさで印刷できます。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

SNSに切り替えるとき(友人へ)

友人/やわらかめ/連絡の方法が変わった・年賀状の中で

あけましておめでとうございます 昨年もありがとう 最近はLINEやメールで話すことが増えたので 年賀状はこの一枚で最後にさせてください これからも気軽に連絡してね 会えるのを楽しみにしています 令和九年 元旦

あなたの名前と日付が入った完成品が、はがき・LINE・メールで1回で出ます

年賀状じまいの見本。縦書きで「本年をもちまして控えさせていただきたく存じます」と伝える文面、差出人は見本の住所と「見本 太郎」

相手とやめる理由を選び、名前と日付を入れるだけで、はがき(縦書き)・LINE・メールの3つの文面がそろいます。はがきはそのままはがきサイズで印刷、またはPDFで保存。LINE とメールの文はボタン1つでコピーできます。1回払い(価格は BOOTH のページで)。スマホでもパソコンでも使えます。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

スマホで買って、そのままスマホで作れます(パソコンでも使えます)

ダウンロード商品のため、お支払い後の返品はできません

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る

相手ごとに理由を変えるときは一部の人だけにする年賀状じまい、60代・70代の書き方は60代・70代の年賀状じまいも参考になります。

よくある間違い

  • 「面倒なので」「意味がないので」など、相手とのやりとりを否定する言い方をする
  • 「虚礼廃止」と書く。年賀状を出す人を、形だけだと言っているように読めます
  • 理由を長く書く。一言にして、お礼を厚めに書きます
  • 体調のことを、病名や症状まで書く。相手に心配をかけるので、「体調の都合で」程度にします
  • 相手によって理由が食い違う。同じ親戚どうしに、別々の理由を書かないようにします

文例と注意は、一般的とされている内容にもとづく参考例です。慣習は地域・宗教・家によって違います。出す前に、名前や日付をご自身でお確かめください。

年賀状じまいの理由を、選ぶだけで「印刷できるはがき」に

理由の言い回しを一から考えなくても、やめる理由を選ぶと、文面が3案できます。気に入った案を書き直して、そのまま印刷できます。

はがき文面メーカーで作った4種類のはがきの見本。年賀状じまい・喪中はがき・寒中見舞い・喪中見舞い
  • 年賀状じまい・喪中はがき・寒中見舞い・喪中見舞いの4種類
  • 相手(友人・知人/親戚/取引先=個人の名前で/会社として)と、ていねいさ(やわらかめ/標準/かしこまった)を選ぶと、文面が3案できる
  • やめる理由は、年齢を重ねたため/人生の節目を機に/連絡の方法が変わってきたため/理由は書かない、から選べる(会社は 環境への配慮とデジタル化/社会の流れを受けて/理由は書かない)
  • 縦書き・漢数字で、はがきの大きさ(100×148mm)で印刷・PDFに保存

ブラウザで開くだけで動きます。使うときの登録はいらず、入力した内容は外へ送られません。作れるのは裏面(文面)で、宛名面の印刷・イラスト・写真には対応していません。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る

よくある質問

理由は書かないと失礼になりますか?
失礼にはあたらないとされます。お礼と、これからのお付き合いを続けたい気持ちを添えれば、冷たくは見えません。
若くても、年齢を理由にしていいですか?
40代や50代なら「年齢」は不自然に見えることもあります。「人生の節目を機に」「連絡の方法が変わってきたため」や、理由を書かない形が自然です。
体調を理由にするとき、どこまで書きますか?
「体調の都合で」程度にとどめます。病名や症状は書かず、相手に余計な心配をかけないようにします。
SNSに切り替えると書くと、年賀状を出した人に失礼ですか?
「これからも連絡を続けたい」という前向きな理由なので、失礼にはなりにくいです。連絡先(LINEなど)を一言添えると、さらに伝わります。
理由は相手ごとに変えてもいいですか?
構いません。ただ、同じ親戚どうしなど、話が伝わりやすい相手には、同じ理由にそろえておくと食い違いが出ません。

ほかのはがきの文例