年賀状じまいの返事の文例(はがき・LINE)と、返事は要るか

2026年11月6日更新

「年賀状は今年で最後にします」というはがきが届いた。返事は出したほうがいいのか、出すならいつ、何と書けばいいのか。年賀状じまいは返事を求める知らせではないので、返さなくても失礼にはあたらないとされます。それでも、長い間のお礼と「これからもよろしく」を伝えておくと、相手はほっとするものです。届いた時期ごとの返し方と、はがき・LINE の文例をまとめました。

届いた時期ごとの、返事の出し方(早見表)

届き方返事は返すなら
年賀状の中で「今年で最後に」と届いた自分も年賀状を出していれば、なくてよい出していなければ、松の内に年賀状で。明けてからなら寒中見舞いで
11月〜12月に、年賀状じまいだけのはがきが届いたなくてよいとされることが多いはがき・手紙・LINE などで、お礼をひと言
寒中見舞いで届いたなくてよい立春の前の日までに寒中見舞いで、または LINE で
LINE・メールで届いたひと言返すと自然同じ LINE・メールで短く

松の内は、多くの地域で1月7日まで、関西などでは1月15日までとされます。松の内を過ぎてからは年賀状ではなく、寒中見舞い(立春の前の日まで。2027年の立春は2月4日)で返します。

返事に書くことは、①知らせをもらったお礼、②これまでのはがきへの感謝、③これからの連絡の方法、の3つで十分です。やめる理由をたずねたり、引き止めたりするのは控えます。

年賀状じまいへの返事の文例

どれも句読点を入れず、区切りは空白にしています。はがきの日付は出す月に合わせて書き換えてください。LINE の文には日付を入れていません。

年賀状で返す(友人へ・松の内に)

友人/やわらかめ/年賀状で返す

あけましておめでとうございます 年賀状じまいのお知らせ 受け取りました 毎年のはがき 本当にありがとう 楽しみにしていました これからはLINEで 近況を送り合おうね 今年もよろしくお願いします 令和九年一月

年賀状で返す(上司・目上の方へ・松の内に)

上司・目上の方/かしこまった/年賀状で返す

謹んで新春のお慶びを申し上げます ご丁寧なご挨拶状をいただき 誠にありがとうございました 年始のご挨拶状を本年限りとされるとのこと 承知いたしました 長年にわたり 毎年温かいお言葉をいただき 心より感謝申し上げます 今後とも変わらぬご指導のほど よろしくお願い申し上げます 令和九年一月

目上の方へは「承知いたしました」と受け止める一文を入れると、知らせが届いたことが伝わります。「残念です」と書くと引き止めているように読まれることがあるので、感謝の言葉にします。

はがき文面メーカーでは、寒中見舞い(季節のご挨拶)や、自分の年賀状じまいの文面を、相手とていねいさを選んで作れます。縦書きの文面が3案でき、はがきの大きさで印刷できます。ふつうの年賀状の文面は作れません。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

寒中見舞いで返す(親戚へ)

親戚/標準/寒中見舞いで返す

寒中お見舞い申し上げます 年始のおはがきと これからのことのお知らせを ありがとうございました 長いあいだ 毎年のおたよりを楽しみにしておりました これからは電話や集まりの折に お話しできればうれしいです 寒さ厳しき折 どうぞお体を大切にお過ごしください 令和九年一月

寒中見舞いで返す(取引先へ・会社として)

取引先/かしこまった/会社として・寒中見舞いで返す

寒中お見舞い申し上げます 年始のご挨拶状を控えられる旨のご案内を賜り ありがとうございました 永年にわたり賜りましたご厚情に 社員一同より御礼申し上げます 弊社からの年始のご挨拶も ご意向に沿い控えさせていただきます 今後とも変わらぬお引き立てのほど よろしくお願い申し上げます 令和九年一月

取引先が年賀状をやめるときは、こちらからの年賀状も控えると伝えておくと、相手は翌年以降の気づかいが要らなくなります。

LINE で返す(友人へ)

友人/やわらかめ/LINE で返す

年賀状じまいのはがき 届いたよ 毎年きれいな字のはがき ありがとう ずっと楽しみにしてたよ これからはここで 近況を聞かせてね 今年もよろしく!

LINE で返す(年上の親戚へ)

年上の親戚/標準/LINE で返す

おはがき 拝見しました 長いあいだ 毎年のはがきをありがとうございました これからはLINEで ご様子を聞かせていただけたらうれしいです 寒い日が続きますので どうぞお元気で

年末に、年賀状じまいのお知らせだけが届いたとき(はがきで)

友人・知人/標準/12月にはがきで返す

おはがき ありがとうございました 年始のご挨拶状を控えられるとのこと 承知しました 毎年のはがきで ご家族のご様子を知るのが楽しみでした これからも ときどき連絡させてくださいね 寒くなってきましたので どうぞお元気で 令和八年十二月

年賀状じまい・寒中見舞いなら、はがきの形に並べ直す手間を省けます

年賀状じまいの見本。縦書きで「本年をもちまして控えさせていただきたく存じます」と伝える文面、差出人は見本の住所と「見本 太郎」

はがきの種類と相手を選ぶだけで、縦書きの文面が3案。そのままはがきサイズで印刷、またはPDFで保存できます。1回払い(価格は BOOTH のページで)。スマホでもパソコンでも使えます。ふつうの年賀状の文面は作れません。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

スマホで買って、そのままスマホで作れます(パソコンでも使えます)

ダウンロード商品のため、お支払い後の返品はできません

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る

自分も年賀状じまいを考えているなら、年賀状じまいの文例から、伝え方と相手別の文例を選べます。

よくある間違い

  • 「どうしてやめるの?」と理由をたずねる。理由は相手が書いた範囲で受け止めます
  • 「さびしいので続けてほしい」と引き止める。決めたことを尊重し、感謝の言葉にします
  • 次の年も、いつもどおり年賀状を送る。控えるのが無難です
  • 目上の方へ「長い間ご苦労様でした」「お疲れ様でした」と書く。「ありがとうございました」にします
  • 松の内を過ぎてから年賀状で返す。過ぎたら寒中見舞いにし、「おめでとう」などの賀詞は入れません

文例と注意は、一般的とされている内容にもとづく参考例です。慣習は地域・宗教・家によって違います。出す前に、相手との間柄・名前・日付をご自身でお確かめください。

よくある質問

年賀状じまいのはがきに、返事は必要ですか?
返事はなくてもよいとされます。年賀状じまいは返事を求める知らせではないからです。返すなら、お礼と、これからの連絡の方法をひと言添えれば十分です。
次の年から、こちらの年賀状はどうすればいいですか?
控えるのが無難です。相手の負担を減らすための知らせなので、送り続けると気をつかわせてしまいます。季節の便りやLINEなど、相手が書いていた方法で連絡をとります。
「今年で最後」とある年賀状に、こちらの年賀状が行き違いになりました。
行き違いはよくあることなので、そのままで構いません。気になるなら、松の内が明けてから寒中見舞いや LINE でお礼を伝えます。
返事に「さびしくなります」と書いてもいいですか?
軽く添えるくらいなら気持ちが伝わります。「続けてほしい」と引き止める書き方にならないよう、感謝の言葉を中心にします。
自分が喪中の年に、年賀状じまいの年賀状が届きました。
松の内が明けてから寒中見舞いで返し、お礼と喪中だったことを伝えます。お祝いの言葉は入れません。

寒中見舞いや、自分の年賀状じまいを、選ぶだけで「印刷できるはがき」に

返事を寒中見舞いで出すときや、これを機に自分も年賀状じまいをしたいとき。文例を探して、縦に並べて、はがきに収める手間を、選ぶだけにした道具が「はがき文面メーカー」です。

はがき文面メーカーで作った4種類のはがきの見本。年賀状じまい・喪中はがき・寒中見舞い・喪中見舞い
  • 寒中見舞い(季節のご挨拶など)と年賀状じまいの文面を、相手(友人・知人/親戚/取引先/会社として)と、ていねいさ(やわらかめ/標準/かしこまった)を選んで作れる。文面は3案
  • 年賀状じまいは「おつきあいを続ける人」「区切りにする人」で作り分けられ、やめる理由と、これからの連絡の方法も選べる
  • はがき(縦書き)・LINE・メールの3つの文面が、1回の入力でそろう
  • はがきの大きさ(100×148mm)で印刷・PDFに保存できる

ブラウザで開くだけで動きます。使うときの登録はいらず、入力した内容は外へ送られません。作れるのは裏面(文面)で、宛名面の印刷・イラスト・写真には対応していません。ふつうの年賀状の文面は作れません。

1回払い/BOOTH(pixivのお店)で購入(価格は BOOTH のページで)/スマホでもパソコンでも使えます

買ってから使うまで

  1. BOOTH(pixivのお店)で購入。pixivのアカウントでログインします(スマホからでも買えます)
  2. スマホかパソコンで BOOTH の「ライブラリ」からダウンロードし、zip の中の html を開く
  3. 名前と日付を入れて、はがきは印刷かPDFに、LINE・メールはコピーして送る